Frédériq​ue Tristant

L'aquarelle autrement... Watercolor differently

A propos - About

Aquarelle, Portrait, Histoire de l'art, Femme

Sous l'aspect très esthétique de mon travail se glissent mille nuances de la carnation de la peau, essentiellement féminine. Entre surface et profondeur, mon processus de création reprend les différentes couches du tissu cutané par impression, surimpression, recouvrement. Je veux non seulement que l'aquarelle soit chair mais aussi l'expression de la fragilité de l'existence. En regard de l'Histoire de l'art, mes portraits se muent en simples Vanités, les ridules de la peau en une intime féminité, la surface aquarellée de la toile en drapés et les motifs tatoués à fleurs de peau en mémoire d'une humanité si vulnérable.

In relation to the History of Art, my portraits turn into simple Vanities, the fine lines of the skin into an intimate femininity, the watercolor surface of the canvas in drapes and the tattooed patterns with skin flowers in memory of such a vulnerable humanity. Under the very aesthetic aspect of my work slips a thousand shades of the skin tone, essentially feminine. Between surface and depth, my creative process takes up the different layers of the skin tissue by printing, overprinting, covering. I want not only watercolor to be flesh but also the expression of the fragility of existence. 

0